なんで? インド現地と国内もめちゃローカル。

インド本国のソフトハウスに外注した案件。 拙い英文
でも、OK、期待した仕上がりだったああ。
 
なんで、国内、それもHoo Poo ローカルのソフトハウス
への外注は、日本語でNGなの?
 
取次ぎした会社は、孫受けに対して、発注費の増額した
って連絡は入ったけど... 金銭以上に、アプリの仕上が
りが問題。 期待したように仕上がれば良いのだが...
 
syatem関数で、callする外部実行形式アプリ、引数は、
直接私に質問すれば良いのに...
 
引数が告知されていなかった故、無駄な作業で、手戻り
一度伝えて合ったにも関わらす... 忘れたなら、直接設計
した者に聞け!
 
特に、設計思想を含めて... 設計思想が解らないと、
無駄な手戻りが多発。
 
ってことで、概要設計書を孫受けに直接提示汁!